-
1 dormir como una marmota
• spát jak dudek• spát jak poleno• spát jako dudek• spát jako pařez -
2 dormir como una piedra
• spát jak pařez• spát jak poleno• spát jako dřevo• spát jako pařez -
3 dormir a pierna suelta
• spát jak pařez• spát jak poleno• spát jak zabitý -
4 dormir a pierna tirante
• spát jak pařez• spát jak poleno• spát jen na jedno oko -
5 dormir como un ceporro
• spát jak poleno• spát jako dudek• spát jako pařez -
6 dormir a cortinas verdes
• spát pod širákem• spát pod širým nebem -
7 dormir a pierna tendida
• spát jak pařez• spát jak poleno -
8 dormir al aire libre
• spát pod širým nebem• spát v přírodě -
9 dormir al raso
• spát pod širým nebem• spát venku -
10 dormir como un angelito
• spát jak andílek• spát spánkem spravedlivých -
11 dormir como un bendito
• spát jak andílek• spát spánkem spravedlivých -
12 dormir como un borrego
• spát jak andílek• spát spánkem spravedlivých -
13 dormir como un leño
• spát jak dudek• spát jak poleno -
14 dormir como un poste
• spát jak pařez• spát jak poleno -
15 dormir como un santo
• spát jak andílek• spát spánkem spravedlivých -
16 dormir como un tronco
• spát jako dudek• spát jako dřevo -
17 dormir con un ojo
• spát jako na vodě• spát jen na jedno oko -
18 dormir con unojo abierto y otro cerrado
• spát jako na vodě• spát jen na jedno okoDiccionario español-checo > dormir con unojo abierto y otro cerrado
-
19 dormir de un tirón
• spát bez přerušení• spát v jednom tahu -
20 dormirse como una peña
• spát jako dudek• spát jako pařez
См. также в других словарях:
Spät — Spät, er, este, adj. et adv. welches dem frühe entgegen gesetzet ist, und überhaupt nach der gewöhnlichen, nach der gehörigen, nach der bestimmten Zeit bedeutet. 1. Überhaupt nach der gewöhnlichen Zeit. Spät zu Bette gehen. Spät aufstehen. Spät… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
spat — spat·an·gi·na; spat·ted; spat·ter·dock; spat·tle; spat·u·la; spat·u·la·man·cy; spat·u·lat·ed; spat·u·la·tion; spat·ule; spat·u·li·form; spat·u·lose; spat; spat·ter; spat·u·late; spat·an·goi·da; spat·an·goi·dea; spat·ter·ing·ly; spat·u·lous; … English syllables
spat — s.n. (În sintagma) Spat de Islanda = varietate de calcit caracterizată prin dimensiunile mari şi prin transparenţa perfectă a cristalelor, utilizată la instrumentele optice. – Din fr. spath, germ. Spat. Trimis de dante, 25.07.2004. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român
spät — • spät spä|ter, spä|tes|te – spätestens; am spätesten – von [morgens] früh bis [abends] spät In Verbindung mit Verben wird »spät« getrennt geschrieben {{link}}K 56{{/link}}: – spät sein, werden – zu spät kommen – der Komponist hat die Oper spät… … Die deutsche Rechtschreibung
spat — spat1 [spat] n. [prob. echoic] 1. Rare a slap 2. a quick, slapping sound 3. Informal a brief, petty quarrel or dispute vi. spatted, spatting 1. Rare to slap … English World dictionary
Spat — may refer to: * Spitting, in the past tense * Spat (unit), an astronomical unit of distance * Spats, a type of shoe accessory * spat, a brief argument, quarrel, or small fight * spat, a baby oyster or larvae * Spat, SpongeBob SquarePants spatula… … Wikipedia
spät — spät: Das Adjektiv mhd. spæ̅te, ahd. spāti, niederl. spa‹de› ist außerhalb des Dt. und Niederl. nur in den got. Steigerungsformen spēdiza »der spätere« und spēd‹um›ists »der späteste« bezeugt. Neben ihm steht das umlautlose, heute nur noch… … Das Herkunftswörterbuch
spat — spät: Das Adjektiv mhd. spæ̅te, ahd. spāti, niederl. spa‹de› ist außerhalb des Dt. und Niederl. nur in den got. Steigerungsformen spēdiza »der spätere« und spēd‹um›ists »der späteste« bezeugt. Neben ihm steht das umlautlose, heute nur noch… … Das Herkunftswörterbuch
spät — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • verspätet • zu spät • später (als üblich usw.) Bsp.: • Musst du immer so spät kommen? • Sie kamen zu spät zu unserem Theaterstück … Deutsch Wörterbuch
spät — 1. Wie spät ist es? 2. Es ist schon spät, ich muss gehen. 3. Ich muss mich beeilen. Sonst komme ich zu spät. 4. Sonntags stehen wir immer spät auf. 5. Am späten Nachmittag ist der Verkehr besonders stark. 6. Können Sie später noch mal anrufen? 7 … Deutsch-Test für Zuwanderer
Spat Rooms — (Бат Ям,Израиль) Категория отеля: Адрес: Ha Amal 10, Бат Ям, 5960501, Израиль … Каталог отелей